Le dispositif biculturel

LE BICULTUREL, WAS IST DAS?

C’est un dispositif qui permet aux élèves de bénéficier d’un enseignement approfondi en allemand dès la maternelle.

Ainsi, au collège, certaines matières sont enseignées en allemand (mathématiques, histoire, technologie, EPS…) : ce sont les Disciplines Non Linguistiques (DNL)

Au collège Mangin, les élèves inscrits en “bic” ont 3h d’allemand et 3h d’anglais, ainsi que 2h de DNL.

Ils sont prioritaires sur les projets de sorties et de voyages scolaires en rapport avec les pays germanophones. Ces élèves participent obligatoirement au moins à un projet d’échange dans leur scolarité au collège.

Ils bénéficient de la présence de notre assistant(e) d’allemand.

Leur approche de la langue est valorisée par des actions spécifiques (correspondants, rencontres en tiers-lieux, etc.) et par la présentation gratuite à la certification attestant un niveau B1, reconnue au niveau international et exigée dans de nombreuses formations post-bac.

Le dispositif biculturel offre:

– un accès prioritaire à la section “Euro” du Lycée Mangin

-la possibilité d’accéder aux filières ABIBAC (baccalauréat français et allemand à Sarreguemines et Saverne)

Avec le B1, des opportunités nouvelles s’ouvrent dans 3 pays au moins de langue allemande proches de la France. Par ailleurs, l’allemand est un “plus” nécessaire dans la recherche d’emploi en zone transfrontalière.